De Toulouse  

- Gare Matabiau (35 à 45 minutes suivant le trafic)  
réservation SNCF 08 36 35 35 35  www.sncf.fr

Sortir du parking de la gare, longer la gare. Aussitôt la gare dépassée, suivre les panneaux CASTRES continuer de suivre la direction CASTRES qui vous amène sur la N126 rester sur la N126 jusqu'à CUQ TOULZA. Entrer dans Cuq Toulza, prendre la lère route a droite direction REVEL, sortir du village, monter sur la colline par une route bordée de platanes. L'hôtel est en haut de la colline à côté de l'église. 

- Aéroport Toulouse Blagnac (35 à 50 minutes suivant le trafic)  
réservation Air France: 0802 802 802 - www.airfrance.fr
réservation Easy Jet: 0825 082 508 - www.easyjet.com
réservation Fly Be: 00 44 13 922 685 29 - www.flybe.com 

Sortir du parking de l'aéroport et
Suivre la direction TOULOUSE A61-A62  
Puis Bordeaux - Albi E9-E72
Puis Albi - Montpellier A61-A62
Puis Albi A68
(ne prenez pas la sortie n°14 Albi - L'Union-Lavaur, mais la suivante ; ALBI A68)
Passez le péage : 1.30 euros
Prendre la sortie n°2 direction Castres - Mazamet
Sortir de l'autoroute et continuer toujours tout droit jusqu'à un rond point
Au rond point, suivre la direction Puylaurens Castres
Puis Castres-Mazamet jusqu'à Cuq Toulza
Entrer dans Cuq Toulza, prendre la 1ère route à droite direction Aguts-Revel D45
Sortir du village
Monter sur la colline par la route bordée de platanes. L'hôtel est en haut de la colline à côté de l'église.

De Castres 

Aéroport de Castres (25 a 30 min. suivant trafic) réservation Air France: 0802 802 802  www.airfrance.fr

Quitter l'aéroport  
Suivre la direction de Toulouse jusqu'à Cuq Toulza et prendre la direction Revel 
monter sur la colline par une route bordée de platanes. L'hôtel est en haut de la colline à côté de l'église  

De Carcassonne et de l'autoroute A61 (Lyon Marseille Espagne)  

Aéroport de Carcassonne (60 à 80 minutes suivant trafic)  www.ryanair.com

De l'aéroport prendre la direction Autoroute A61/E80 prendre l'autoroute en direction de Toulouse et sortir à la sortie Castelnaudary. Suivre la direction Revel jusqu'à Revel. Dans Revel, suivre la direction Puylaurens/Castres. A la sortie de Revel, au ler rond point, prendre la direction Puylaurens puis tout de suite à gauche prendre la direction Cuq Toulza et suivre la D45 jusqu'à l'hôtel (12 km).